Amour Venme A Buscar

I have never actually heard this song before. I looked for it. I got to know about this song from a friend of mine . I believe he loves this song, and I can understand why. It is such a beautiful love song. Knowing me, I'm a sucker for love song (ballads MOSTLY) so thank you to you mate for introducing this song to me. The melody is just so mesmerizing. I can actually feel the song without understanding the lyrics.After knowing the true meaning of the song, it almost made me cry.

To you my friend, if you ever gonna read this, don't be sad. I hope you will be okay.

Mi vida sin ti ya no es vida.
Tu amor es el aire que me hacía respirar…
Te extraño porque me haces daño,
es imposible aunque lo intente olvidar…

De quererte así me voy a enloquecer…
Moriría si me dejas de querer…

Amor venme a buscar.
Te necesito no lo ves,
no puedo más…
Todo es tristeza,
desde que no estas.
No seas cruel perdóname.
Nunca se resignará mi corazón.
A perder tu amor…

¡Te amo, cuánto te amo!
Tú me decías llena de felicidad…
Lo entiendo, no lo comprendo…
¿Cómo me puedes herir así y abandonar?

Te conozco, sé muy bien que al igual,
que yo. Tienes ganas que otra vez,
seamos dos…

Amor venme a buscar.
Te necesito no lo ves,
no puedo más.
Todo es tristeza,
desde que no estas.
No seas cruel perdóname.
Nunca se resignará mi corazón.
A perder tu amor…

Vuelveme a buscar.
Salvame del castigo,
de no tenerte un día mas…
Voy a enloquecer si me dejas de querer…

Amor…..
Te necesito no lo ves,
venme a buscar.
Todo es tristeza,
desde que no estas.
No seas cruel perdóname.
Nunca se resignará mi corazón.
A perder tu amor….

------------------------------
ENGLISH TRANSLATION

TELL THAT TO MY HEART

My life without you is not life
your love is the air that I breathe
I miss you because you make me suffer
it is impossible though I try to forget...

I drive myself crazy loving you...
I would die if you stop loving me...

love, come and find me!
I need you, can't you see?
I can't take anymore
everything became sad
from the moment you went away
don't be cruel, forgive me.
my heart will never resign itself
to lose your love...

I love you, how much I love you!
You told me you were so happy...
I can see that but I don't understand...
how can you hurt me this way?
how can you abandon me?

I know you, we're just the same
your desire is to see us together
another time...

love, come and find me!
I need you, can't you see?
I can't take anymore
everything became sad
from the moment you went away
don't be cruel, forgive me.
my heart will never resign itself
to lose your love...

come and find me again!
rescue me from this punishment
that of having you no more
I drive myself crazy loving you...
I would die if you stop loving me...

my love...
I need you, can't you see?
I can't take anymore
everything became sad
from the moment you went away
don't be cruel, forgive me.
my heart will never resign itself
to lose your love...

to live without your love...